Beyond care: dignity
Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse
Inform, engage, protect.
In Saint-Rémi, access to safe drinking water has long been a key concern for citizens. For several years, the City has been working on a sustainable solution to this vital issue. The launch of construction on a new reservoir marked a decisive milestone.
To accompany this major step, the City entrusted the creative team at 2 Square Films with producing a video to inform, reassure, and highlight the importance of protecting this precious resource through responsible consumption.
To meet the communication objectives, the 2 Square Films team chose a 2D motion design approach. The video is built around a visual universe of colorful, animated pictograms—simple, recognizable, and engaging. A professional narrator’s voice guides viewers with clear yet precise wording, delivered in an inviting tone. Music reinforces attention and adds rhythm, resulting in a message that is dynamic, accessible, and easy to follow.
The video was presented at public assemblies, shared on the City’s website, and distributed across its social media channels, where it received highly positive feedback from citizens.
Anticipating future needs, the 2 Square Films team had carefully archived and secured all project elements. The following year, when the City needed to update its communication to reflect the progress of the work, a new version was produced quickly and at minimal cost—while maintaining continuity in the graphic style of the City’s communications.
Tell us about your project, even if it’s still just an idea. We’ll help you find the right approach for your audience and budget.
A picture is worth a thousand words. Explore a curated selection of moments that showcase our craft, our people, and the impact we create.
At 2Square, we believe in the power of partnerships. We're not just committed to helping our customers achieve short-term goals, but to laying the foundations for lasting, mutually beneficial collaboration. Discover other outstanding projects created with the same partner.
In 2024, a new video was created to guide residents and businesses located near the new wells. With Protection des sources, the 2 Square Films team enhanced and adapted existing sequences—delivering both continuity and cost efficiency. This time, the City also provided several regional maps, which were seamlessly adapted to the video’s graphic style.
Old Montreal
85, Saint-Paul West Street
Montreal, QC
H2Y 3V4
(514) 525-1024
Plateau Mont-Royal
5255, Garnier Street
Montreal, Qc
H2J 3T3
(514) 525-1024
Executive Producers