How Far Can French Take You
Ministers' Council on the Canadian Francophonie
Inform simply, protect effectively
Groupe Geyser, a construction company specializing in large-scale projects, faced the challenge of resuming operations after the COVID-19 lockdown. To ensure a safe return to work, the company entrusted 2 Square Films with producing a clear and engaging video designed to raise awareness among its teams about the new health and safety measures.
To deliver the guidelines effectively, the 2 Square Films team chose 2D animation with a minimalist, universal design that emphasized clarity of information. The video concluded with a unifying touch: all employees took part in forming a “V” for victory, filmed through their computer cameras and assembled like a videoconference—a powerful symbol of solidarity and hope.
Shared on the Group’s YouTube and Facebook platforms, the video generated strong engagement within the organization. Most importantly, it fully achieved its mission: raising awareness to protect workers’ health.
A picture is worth a thousand words. Explore a curated selection of moments that showcase our craft, our people, and the impact we create.
85, Saint-Paul West Sreet
Montreal, QC
H2Y 3V4
(514) 525-1024
5255, Garnier Sreet
Montreal, Qc
H2J 3T3
(514) 525-1024