CLIENT : Nautisme Québec..CLIENT: Nautisme Québec
MANDAT : Agence de communication et de production..MANDATE: Communication and production agency
OBJECTIFS : Attirer les visiteurs aux événements et augmenter la notoriété..OBJECTIVES: Attract visitors to events and increase awareness
....
Nautisme Québec compte la plus grande communauté d’amateurs de nautisme au Québec. L’organisme, qui représente l'industrie et les plaisanciers, a pour mission de favoriser le développement du nautisme.
Chaque année, il organise des événements d’envergure, dont le SALON DU BATEAU DE MONTRÉAL, et les salons BATEAU À FLOT de Montréal et de Québec.
En partenariat avec CRI Agence, 2_SQ Agence a le mandat de développer la stratégie de commercialisation des Salons afin d’attirer les visiteurs et plus généralement, de contribuer au rayonnement de la marque Nautisme Québec.
Parmi nos services : la planification stratégique, la création publicitaire, la stratégie et l’achat média (radio, télé, imprimés et réseaux sociaux) et la mise en place des indicateurs de performance.
..
Nautisme Québec has the largest community of boating enthusiasts in Quebec. The organization, which represents the industry and boaters, has the mission of promoting the development of boating.
Each year, major events are organized, including the MONTREAL BOAT SHOW, and the Montreal and Quebec City BOAT SHOWs.
In partnership with CRI Agence, 2_SQ Agence has the mandate to develop the marketing strategy of the Shows in order to attract visitors and more generally, to contribute to the influence of the Nautisme Québec brand.
Our services include strategic planning, advertising creation, media strategy and buying (radio, TV, print and social networks) and the implementation of performance indicators. ....
NOS CAMPAGNES..OUR CAMPAIGNS
TITRE : J’EMBARQUE! (campagne en cours)..TITLE: J’EMBARQUE! (current campaign)
MANDAT: Agence de communication et production..MANDATE: Communication and production agency
MÉDIAS: radio, télé, imprimés, numériques, réseaux sociaux et Google Ads..MEDIA: radio, TV, print, digital, social networks and Google Ads
....
Quand quelque chose nous passionne, on dit oui à tout ce qui est relié. À la promesse de bons moments, on répond : j’embarque! Et si on m’offre de passer la journée dans un salon dédié à ma passion, j’embarque aussi. L’idée évoque également la notion d’embarcation.
Pourquoi on aime?
«J’embarque» propose un appel à l’action simple et sans détour. Il s’adresse directement au «moi» du public cible. Inspiré des vrais moments que les plaisanciers vivent, il permet de se projeter dans la situation.
..
When we are passionate about something, we say yes to everything that is related. When we are promised a good time, we say: I'm on board! And if I'm offered to spend the day at a show dedicated to my passion, I get on board too. The idea also evokes the notion of embarkation.
Why do we like it?
"I embark" offers a simple and straightforward call to action. It speaks directly to the "me" of the target audience. Inspired by real moments that boaters experience, it allows them to project themselves into the situation. ....
TITRE : Mon été est à l’eau (campagne 2020)..TITLE: Mon été est à l’eau (2020 campaign)
MANDAT : Agence de communication, production et diffusion..MANDATE: Communications agency, production and broadcasting
MÉDIAS: Imprimé, Facebook, YouTube, Google Ads..MEDIA: Print, Facebook, YouTube, Google Ads
....
Alors que les contraintes sanitaires dues à la COVID-19 s’amplifiaient à l’été 2020 et que toutes nos activités tombaient à l’eau les unes après les autres, nous avions trouvé notre slogan pour les amateurs de sports nautiques : Notre été est à l’eau… et c’est tant mieux! Notre été est à l’eau, souriez!
..
As the health constraints due to COVID-19 increased in the summer of 2020 and all of our activities fell by the wayside one after the other, we came up with our slogan for water sports enthusiasts: Notre été est à l’eau… et c’est tant mieux! otre été est à l’eau, souriez! ....
TITRE : C’est bien plus l’fun avec un bateau! (campagne 2020)..TITLE : C’est bien plus l’fun avec un bateau! (2020 campaign)
MANDAT : Création, production et diffusion..MANDATE: Creation, production and broadcasting
MÉDIA : Facebook..MEDIA: Facebook
....
Pour le Salon du Bateau de février 2020, nous avons misé sur le plaisir de la navigation. Notre idée de départ était d’illustrer des moments de vie avec et sans bateau, pour arriver à la conclusion que… c’est bien plus l’fun AVEC un bateau!
Ça a donné ces 2 films publicitaires mettant en scène un skieur de fond qui tente tant bien que mal de se faire tirer par son chien et un autre qui peine à tirer son groupe d’amis bien assis dans des tubes (tripes).
La réponse sur Facebook a été excellente pour les 2 concepts, avec un total de 178 000 vues en 20 jours de diffusion.!
..
For the Salon du Bateau in February 2020, we focused on the pleasure of sailing. Our initial idea was to illustrate moments of life with and without a boat, and we came to the conclusion that... it's much more fun WITH a boat!
The result was these 2 commercials featuring a cross-country skier trying to get his dog to pull him and another one struggling to pull his group of friends sitting in tubes.
The response on Facebook was excellent for both concepts, with a total of 178,000 views in 20 days of broadcast. ....
TITRE : Moi aussi j’ai un bateau ! (campagne 2019)..TITLE : Moi aussi j’ai un bateau ! (2019 campaign)
MANDAT : Création, production et diffusion..MANDATE: Creation, production and distribution
MÉDIA : Facebook..MEDIA: Facebook
....
En 2019, nous avons misé sur le sentiment de frustration qui peut parfois nous envahir quand on a les deux pieds dans la neige et qu’on voit les photos de vacances au soleil de nos amis défiler sur Facebook.
Nous avons conçu une boîte intrigante aux couleurs du client et l’avons installée dans le stationnement du marché public de Longueuil, un samedi matin de décembre.
Nous avons ensuite proposé aux gens qui avaient envie de taquiner leurs amis, d’y entrer. À l’intérieur, un magnifique bateau les attendait et tout l’équipement pour les filmer à bord. On a finalement intégré un décor de mer en arrière-plan pour donner l’illusion qu’ils avaient, eux aussi, eu l’occasion d’échapper à l’hiver.
Un concept tout simple qui a fait du chemin! «MOI AUSSI, J’AI UN BATEAU!» obtient près de 135 000 vues en 14 jours de diffusion.
..
In 2019, we focused on the sense of frustration that can sometimes come over us when we have both feet in the snow and see our friends' sunny vacation photos scrolling on Facebook.
We designed an intriguing box in the client's colors and installed it in the parking lot of the Longueuil public market on a Saturday morning in December.
We then invited people who wanted to tease their friends to enter. Inside, a beautiful boat was waiting for them with all the equipment to film them on board. We finally integrated a sea backdrop in the background to give the illusion that they too had the opportunity to escape winter.
A simple concept that has gone a long way! "I HAVE A BOAT too" got almost 135,000 views in 14 days of broadcast. ....
TITRE : On ne dit jamais non ! (campagne 2018)..TITLE: On ne dit jamais non! (2018 campaign)
MANDAT : Création, production et diffusion
MÉDIA : Facebook
....
Pour créer ce stunt, nous avons dissimulé nos caméras au centre-ville de Montréal et offert aux passants un tour de bateau sur le fleuve Saint-Laurent en pleine tempête de neige. Des images qui ne sont pas passées inaperçues!
Tourné avec des caméras cachées, «ON NE DIT JAMAIS NON…» reçoit 172 830 vues et suscite 1212 réactions et partages en 18 jours de diffusion sur Facebook.
..
To create this stunt, we hid our cameras in downtown Montreal and offered passers-by a boat ride on the St. Lawrence River in the middle of a snowstorm. Images that did not go unnoticed!
Shot with hidden cameras, "ON NE DIT JAMAIS NON..." received 172,830 views and generated 1212 reactions and shares in 18 days of broadcasting on Facebook. ....
